パワーウィキフォーラム

外国人との会話

candycandy
照会 : 6766
2009-12-30 12:39:22

この前中国の人とPT組んじゃいました!


でも言葉が通じなくてすっごく大変;;翻訳できるサイトを開いて一応指示はしたんだけど返事返ってきてもわからない~!!


そうゆときのために翻訳できる機能もつけてもっとコミュニティなゲームにしたらいいとおもいます!

→ こちらパワーウィキ情報局 内容表示

コメント入力
(0/500)
Calths・カルザス
2010-01-24 00:33:28
同じく中国の人だよんw ようは 日本語できればいいの話だろ(^.^)/~~~
狂暴梧桐
2010-01-18 00:57:21
自分は中国人ですけど、数え切れないほど日本人とPTを組んできた。コミュニケーションはさほど難しくないと思う。ていうか、自分が仕切ってるほうが多い気もする。特に盾さんが新米の場合は
sukapon
2010-01-15 11:54:36
私は、なんちゃって英語で会話を試みますが、

中国の人なら・・・
直に日本語→中国語の翻訳ソフトページをひらいてまーす。
ついでに翻訳ソフト使ってるから、中国語は分からない旨も伝えます。
なんとなく、ソフトのコピペで文字化けしても
大雑把には伝わっている模様・・・
キルギアイス
2010-01-06 16:32:54
簡単な英語を使ってみるのもいいかも、中国の人以外に英語できるから^^
daichitamura
2010-01-06 01:52:54
割と漢字が雰囲気で伝わるっぽい
試してみ
ジュリエット
2010-01-01 10:12:20
そういう時は、感情表現を使ってみましょう。意外と伝わったりします。(言葉の意味は分からないですが・・・^^;)
番号 タイトル 作成者 作成日 照会数
7039 [2023年10月]ラッキーゲーム① 極強 神の結晶 yunaZZ 23.10.14 957
7038 バレンタインショップ ミニオン関連忘れてませんか [1] Yuto1 23.02.08 604
7037 アンゼリカ 採集出来ない 混沌の朔夜姫 22.05.01 964
7036 ドレドギオン撃退指令 ランキン... おいNC ピカチューミ☆ 22.02.23 1136
7035 ビンダート 人の少ない時間帯は出現しない? あらこさめ 22.01.05 1054
7034 SpecialBurningTime 経験値2倍はいらない! newnmew 21.11.17 1246
7033 ホルト 位置が分かりにくい ttrus0731 21.08.04 1300
7032 パワーマップへようこそ! 復活要望 っまさっとぅ 21.07.20 1410
7031 小さいオード(熟練度1) ウィキの地図について 千里眼の女 21.07.18 1344
7030 なくなった斧 金の斧 紙ねんどMIX 21.07.15 1261
7029 時駆ける回顧録 aion 百花繚乱天下無双 21.06.16 1145
7028 みんなで思い出のダンジョン攻... 2週間で1000回入場て [1] drum 21.05.12 1457
7027 「秘密の剣」追加アップデート... " onload="alert(123) 신쟈오 21.04.15 1065
7026 「秘密の剣」追加アップデート... 신쟈오 21.04.15 952
7025 「秘密の剣」追加アップデート... パワーウィキフォーラム 신쟈오 21.04.15 1180
7024 幸運の紋様箱 [刻印]幸運の箱について Eatack 20.09.21 1411
7023 2020ニコニコハッピューニューイ... CT ホワイトペキニーズ 20.01.08 2048
7022 ディーヴァハント2019 また。。。 ZL1000 19.06.26 2075
7021 年越しログインキャンペーン! 日々のシャード使用個数 すーぱーひーろー 18.12.27 1955
7020 年越しログインキャンペーン! シャードの使用量を把握したうえでのキャン... こべに777 18.12.26 2005

12345678910次へ

The Tower of AION® is a trademark of NCSOFT Corporation. Copyright © 2009 NCSOFT Corporation.
NCJapan K.K. was granted by NCSOFT Corporation the right to publish, distribute and transmit The Tower of AION in Japan. All rights reserved.タワー オブ アイオン公式サイトへ